 |
 |
||
| 16. 늙은 장부의 노래 _ 2009.7.24 / 조회 2819 | ||
| 遠路不須 愁日暮 老年終自 望河淸 원로불수 수일모 노년종자 망하청 먼 길에 날 저문다고 걱정할 일 아니어라, 늙었으나 여전히 황하 물 맑을 때를 기다리노니. 청대 고증학자 고염무가 남긴 글이다. ... | ||
| 15. 길 떠나는 아들의 노래, 遊子吟(유자음) _ 2009.7.17 / 조회 4256 | ||
| 慈母手中線 자모수중선 遊子身上衣 유자신상의 臨行密密縫 임행밀밀봉 意恐遲遲歸 의공지지귀 誰言寸草心 수언촌초심 ... | ||
| 14. 뜻을 세우고 길을 가는 자에게 _ 2009.7.16 / 조회 3512 | ||
| 志猶學海 業比登山 無迷其途 無絶其源 지유학해 업비등산 무미기도 무절기원 뜻을 세울 때는 너른 바다로부터 배우고, 정한 바 業(업)은 산을 오르듯 해야 한다. 도중에 길을 잘못 들지 않도록 해야 하고, ... | ||
| 13. 목적을 떠난 독서의 즐거움 _ 2009.7.10 / 조회 2530 | ||
| 讀書之樂何處尋 독서지락하처심 數點梅花天地心 수점매화천지심 “책 읽는 즐거움을 어디에서 찾을꼬 하니, 쌀쌀한 봄날 피어나는 몇 떨기 매화에 있더라.” 매화가 四君子(사군자)에 들어가는 까닭은 그 절개와 지조 때문이다. 흐드러지게 수북하게 피어난 정원의 매화가 아니라, 겨울 추위가 미처 물�... | ||
| 12. 술 노래 (A Drinking Song) _ 2009.6.28 / 조회 5706 | ||
| Wine comes in at the mouth Love comes in at the eyes; That's all we shall know for truth Before we grow old and die. I lift the glass to my mouth, ... | ||
|